Kid Cudi’s new album “Entergalactic” brings along an original adult animated film that amplifies the emotional aspect of the show, but not all songs hit the same on their own.